NACIONALIDAD: nicaragüense
CANTIDAD DE GUARDABARRANCOS:
El libro se compone de nueve cuentos. En esta entrada se trabajará con tres cuentos del vanguardista nicaragüense:
1. TORTURADOS
a) Personajes:
Phillips.
Hays.
Teniente Livingston (muerto en combate)
Torturados (padre e hijo)
b) Lugar:
1. Primero, ribera de un río donde son capturados padre e hijo.
2. Segundo, un cuartel en las montañas de Quilalí.
c) Tiempo:
La captura ocurre al atardecer, pero las torturas son por la noche.
d) Foco de narración:
El narrador nos relata una focalización desde adentro, la captura de los prisioneros hasta el procedimiento de las torturas por parte de los americanos.
e) Tipo de narrador:
Narrador Omnisciente (Selectiva-Multiselectiva)
Este tipo de narrador en este cuento nos relata todo lo que sucede desde la captura hasta los dos métodos de torturas aplicados tanto al padre como al hijo, a la vez hace preguntas; también permite que Phillips y Hays hablen con los torturados.
f) Argumento:
El cuento trata sobre la captura de un padre y su hijo con dinamitas caseras por parte de dos gringos. Estos americanos usarán choques eléctricos e inyecciones para tratar que los dos digan como han elaborado esos tipos de armas. El padre no resiste los choques eléctricos y termina su agonía con una inyección letal. El joven es colocado con los alambres, pero durante ese proceso su mano coge fuego y agarra la bomba casera y vuela el cuarto de torturas.
g) Opinión personal:
El cuento es muy cruel y crudo con respecto a como describe las tortura a ambos prisioneros, a la vez es una realidad de como la guardia o marines trataban a todos los soldados de Sandino. El cuento es ágil y rápido de leerse. Tiene un vocabulario propio de la jerga militar. Un relato excelentemente narrado y con toda las características de la vanguardia nicaragüense. Detecte un cierto realismo urbano mezclado con realismo mágico. El lector debe tener en cuenta lo agramatical de esta escuela literaria de Nicaragua. No me gustó el relato por lo inhumano que son tratados los prisioneros por la guardia, pero es una realidad que su autor vio en carne propia.
2. BOMBAS
a) Personajes:
Francisco Pérez (Rat Pérez)
Teniente William Emerson Hicks
Los guardias.
Médico
b) Lugar:
Las montañas de Quilalí.
c) Tiempo:
Durante la noche.
d) Foco de narración:
El narrador nos relata una focalización desde adentro, nos presenta a Rat Pérez hasta su proeza heroica.
e) Tipo de narrador:
Narrador Testigo (Participante en tercera persona del plural)
Este narrador puede ser cualquier guardia de la compañía que nos relata la forma de ser y de actuar de Rat Pérez incluso cuando descubren como logra su hazaña heroica contra las tropas de Sandino.
f) Argumento:
El cuento narra la historia y la hazaña que volvió un héroe a Francisco Pérez alias "Rat Pérez". Era un guardia que cayó en una emboscada contra la guerrilla de Sandino en las montañas de Quilalí. Rat Pérez herido y de muerte para que los soldados de Sandino no le quitaran las bombas de mano o granadas se abrió el su diafragma y colocó cada una de las granadas dentro, fue encontrado con las manos llenas de sangre y su rostro como el de un niño feliz, de esa manera pudo salvar su compañía. Aunque los soldados de Sandino le robaron botas, sombrero y chaqueta. El médico de la compañía encuentra las granadas en su interior.
g) Opinión personal:
Un cuento que inicia muy picaresco para terminar de una forma tan trágica. Es un cuento escabroso y difícil de digerir por la forma de actuar de su personaje principal. Detecté un realismo mágico. Me gustó el cuento por su dinamismo, su inicio con las frases de doble sentido por parte de su personaje principal, pero sin morbo ese doble sentido. Un relato muy duro en cuanto a su final, pero su planteamiento es menos descriptivo.
3. LAS PASCUAS DE UN OPERADOR DE RADIO EN QUILALÍ
a) Personajes:
El operador de radio de Quilalí.
Soldados heridos.
Médicos y enfermeras de Cruz Roja Internacional.
b) Lugar:
Una hacienda en Quilalí.
c) Tiempo:
Inicia con el atardecer del 22 de diciembre y el amanecer de la batalla final el 25.
d) Foco de narración:
El narrador nos relata una focalización desde el exterior, todo lo que le sucede entre la noche del 22 al amanecer del 25 de diciembre al operador de radio de Quilalí en una hacienda que es asediada por la guerrilla de Sandino.
e) Tipo de narrador:
Narrador Omnisciente (Tradicional)
Este narrador conoce todo lo que pasará, nos relata el espacio, el tiempo y el actuar del operador e incluso sabe el final de la historia.
f) Argumento:
El cuento narra la situación que vive el operador de radio de Quilalí. El radio comunicador de la guardia en Quilalí lleva días dañado, solo puede recibir mensajes. Su operador está herido en una hacienda en las montañas, el resto de la compañía se encuentran heridos o muertos debido a que han sido rodeados por las tropas de Sandino. Él no puede comunicarse con las demás compañías, pero si puede recibir mensajes de felicitaciones por la Pascua, por las navidades y los llamados de atención ya que no se reporta. El último mensaje enviado al operador es para comunicarle que muy pronto otra compañía de la guardia llegará hasta ellos para traerlo y ser juzgado en una corte marcial por irresponsable ya que no se comunica cuando se le solicita, sin embargo al amanecer del 25 de diciembre la hacienda es bombardeada y todos perecen.
g) Opinión personal:
Un cuento que posee una narración muy sobria y dura para su personaje principal. Su final es muy injusto, pero realista. Me gustó mucho el cuento por la forma en que es manejado paso a paso sin llegar a deducciones de un final tan cruel. Muestra una realidad que se vivió en las montañas entre ambos bandos. Me parece un cuento muy interesante, pero a la vez angustiante y triste.
